[DavidLC]

Nazwa łacińska akary electric blue to nannacara anomala neon blue a przecież nannacara anomala to akara paskowana

[sbc]

Odmiany barwne w obrębie gatunku nie posiadają własnych nazw naukowych (łacińskich).

[DavidLC]

Aha. Czyli to nazwa wymyślona przez hodowców albo sprzedawców, tak?

[sbc]

Nannacara anomala to nazwa gatunkowa i tej należy się trzymać, zakładając, że to nie jest jakaś krzyżówka. Electric blue to nazwa odmiany.

[DavidLC]

Nannacara anomala to nazwa gatunkowa akary paskowanej.
Akara electric blue jest opisywana w sklepach pod łacińską nazwą nannacara anomala neon blue. To może być dowód na to, że nie jest spokrewniona z akarą błękitną.

[sbc]

Jak grochem w ścianę. Nazwą łacińską jest Nannacara anomala, jakieś neon blue nic do tej nazwy nie ma.

Neon blue to już robota hurtowników i sklepów, z łaciną nie ma nic wspólnego. Czy to będzie neon, czy electric czy fantastic - nazwa odmiany w tym wypadku to jedynie wabik na klienta.

[DavidLC]

Tak ja to rozumiem ale dlaczego owe 'neon blue' oznaczające odmiane electric blue zostało przypisane do nazwy łacińskiej akary paskowanej a nie akary błękitnej?

[sbc]

To już pytanie do hurtowników i detalistów, bo to ich sprawka.

[DavidLC]

Tak ale z drugiej strony w wielu sklepach spotkałem sie z tą nazwą co więcej funkcjonuje ona także zagranicą.

[sbc]

Tak samo jak funkcjonują nazwy pokroju black molly, tuxedo czy star dust. Nazewnictwo handlowe nam hobbystom mąci i bruździ, ale jest akceptowane przez handlarzy i przeciętnych kowalskich którzy nie zgłębiają tego co pływa w ich akwarium i często też sami podtrzymują i rozpowszechniają taką czy inną nazwe.

Jakbyś przejrzał oferty fitm które zaopatrują sklepy zoo w żywy inwentarz, to za głowę byś się złapał. Tyle popieprzonych nazw, pomieszanych ryb itd. Masakra po prostu. Oni nie wiedzą co sprzedają, skąd więc mogą wiedzieć jak to nazwać...