Borelki żyją na obszarze Pantanalu, ale spotykane są w całej zlewni Rio Paraguay. Pantanal jest terenem zalewowym, ale to wcale nie znaczy, że tam jest tylko jeden typ siedliska i wszędzie rośnie gęstwina roślin.
Cały region jest zróżnicowany i masz tam siedliska gdzie nie uświadczysz roślin i masz czarną wodę, siedliska pełne roślinności stricte wodnej, zalewane okresowo łąki z roślinnością błotną, zalewane lasy, rzeki o charakterze górskim na części swego biegu, gdzie uświadczysz jedynie masę otoczaków.
Spłaszczanie Pantanalu do "roślinniaka" jest groteskowe, tak jak sprowadzanie borelek do jednego typu siedliska.
Cały region jest zróżnicowany i masz tam siedliska gdzie nie uświadczysz roślin i masz czarną wodę, siedliska pełne roślinności stricte wodnej, zalewane okresowo łąki z roślinnością błotną, zalewane lasy, rzeki o charakterze górskim na części swego biegu, gdzie uświadczysz jedynie masę otoczaków.
Spłaszczanie Pantanalu do "roślinniaka" jest groteskowe, tak jak sprowadzanie borelek do jednego typu siedliska.