[Ruki]

Masz rację, ale stado też jest akceptowalnym terminem. Pomijam, że w angielskim są dwa określenia dla ławicy (shoal - grupa ryb trzymających się razem ze względów społecznych, school - grupa ryb które akurat płyną w jednym kierunku) - i tu już powoli wchodzimy dyskusję akademicką na temat znaczenia słów

Dlatego ja wychodzę z założenia:
- stadne, jeśli przejawiają zachowania "społeczne", hierarchię czy inne typowe zachowania(zbijanie się w ławicę, odwracanie uwagi drapieżnika)
- grupowe, jeśli to po prostu pielęgnice żyjące w większym zagęszczeniu

Bo przykładowo wiele pielęgnic spotkamy w większych zagęszczeniach w trakcie pory suchej, ale wynika to z braku miejsca, a nie dlatego, że są stadne.